Ngày 14 tháng 11 năm 1969. Đối với cầu thủ vĩ đại nhất thế giới, đó không phải là quả phạt đền đẹp nhất, mà là một cú sút vụng về vào góc dưới khung thành. Nhưng nó đủ để Pele và đội Santos của ông mở tỷ số trong chiến thắng giao hữu 3-0 trước Botafogo da Paraiba. Quan trọng hơn, nó đánh dấu bàn thắng thứ 999 trong sự nghiệp của người đàn ông vĩ đại. Hoặc không?
5 ngày sau, Santos hành quân đến Rio de Janeiro để đối đầu với Vasco da Gama trong một trận đấu cúp và dường như cả quốc gia đã chen chúc vào sân Maracanã để chứng kiến một trong những giây phút vĩ đại nhất của lịch sử bóng đá. Bất chấp cơn mưa bão nhiệt đới, mọi đài truyền hình, mạng lưới phát thanh và các tờ b&a