Vào ngày 19/10/2011, Lewandowski ghi bàn thắng đầu tiên ở Champions League trong trận thua 1-3 của Dortmund trước Olympiakos, bằng một cú sút chân phải tuyệt đẹp từ ngoài vòng cấm. 13 năm sau, anh đã ghi thêm 98 bàn khác ở Champions League, trong đó... chỉ có 3 bàn từ ngoài khu vực 16m50.
Không phải là vấn đề về kỹ năng hay lực sút mạnh mẽ, mà là sự thành thạo tuyệt đối trong vùng cấm địa ưa thích của Lewandowski: không tính 16 quả penalty và một cú đá phạt trực tiếp, 91% bàn thắng của anh được ghi từ trong vùng ưa thích này, một không gian được vẽ bằng một hình chữ nhất trước cầu môn.
"Có rất nhiều tình huống khác nhau và điều tôi tìm kiếm là không gian hẹp trong khu cấm địa và thời điểm hoàn hảo. Điều quan trọng là khi mọi thứ bắt đầu, tôi phải ở đúng chỗ và đúng nhịp độ", Lewandowski chia sẻ vào năm 2022.
Mức độ hiệu quả thực sự không phải là ngẫu nhiên khi nó được thúc đẩy bởi sự tối ưu, và Lewandowski (36 tuổi) đã nâng chỉ số này lên rất cao ở mùa này tại Barca. 4 trong số 5 bàn thắng ở Champions League của anh được ghi từ khu vực 5m50, khi mà ngôi sao người Ba Lan đã tận dụng tốt một đội bóng có kỹ thuật cao, giỏi tạo cơ hội. Sau 13 cú sút, chỉ số xG của anh là 4,9.
Với vóc dáng mảnh khảnh, Lewandowski đã kiên nhẫn xây dựng một cơ thể khoẻ khoắn, vững chãi để có thể thống trị và tồn tại lâu hơn trước hàng phòng ngự đối phương. Tại Dortmund – nơi anh được gọi là “The Body” vì những cơ bắp nổi bật - người ta đã thấy khả năng của anh trong việc sử dụng sức mạnh để giành không gian hoặc kiểm soát bóng trong những tình huống phức tạp.
Lewandowski luôn được bao quanh bởi những chuyên gia về hiệu suất và bản thân anh đã có bằng thể dục thể thao từ Đại học Warsaw vào năm 2017. Anh đã coi đó một công việc hàng ngày, gần như ám ảnh, về việc hình dung và lặp lại để giữ vững lợi thế và sự điềm tĩnh khi hoạt động.
Anh đã dành nhiều tháng để tập luyện về kỹ thuật chạy đà cho cú phạt đền trước khi sử dụng nó trong một trận đấu. Một mô hình "tự động hóa" được tạo điều kiện bởi thực tế rằng chân sút này có sự kỹ thuật tinh tế hiếm có, cho phép anh dễ dàng chuyển từ lý thuyết sang thực hành và thúc đẩy sự phát triển của mình trong "không gian nhỏ".
Là một người thường xuyên điều chỉnh cú chạm, gầm giày hoặc mặt ngoài của bàn chân để mở ra góc sút tốt hơn, Lewy đã khiến không ít hậu vệ đáng chú ý phải khổ sở, trong một trận đấu pha trộn giữa kỹ thuật và tâm lý mà anh yêu thích cũng như việc hoàn thành cú sút.
Mùa giải 2012/13, bàn thắng thứ hai trong sự nghiệp của anh ở Champions League, trước trung vệ Toby Alderweireld của Ajax Amsterdam (1-0), cũng như bàn thắng thứ 10, trong một buổi tối xuất sắc với 4 bàn thắng vào lưới của Real Madrid trước cặp trung vệ Pepe và Raphael Varane (4-1), đã là những ví dụ nổi bật.